Jesteś tutaj:

Rok: 2024

Było wspaniale. Mimo kapryśnej aury wszystko się udało. Była muzyka, sztuka, fotografia, fantastyczni goście i wspaniałe dania, a wszystko to pod hasłem „I love Folk”.

Tak wyglądała kolejna edycja Poraj Art Session, która odbyła się w miniony piątek (13 września) w sali widowiskowo-kinowej „Bajka” oraz w Galerii Sztuki Współczesnej GOK Poraj.

To niezwykłe wydarzenie jest platformą integracyjną środowisk twórczych. W tym roku zostało podzielone na 2 części. Część pierwsza, podczas której zostały wręczone nagrody Laureatom XVIII Ogólnopolskiego Konkursu Rękodzieła Ludowego, planowana wcześniej w plenerze – z powodu niesprzyjającej aury została przeniesiona do sali widowiskowo-kinowej „Bajka”. Tam też na wszystkich gości czekała niespodzianka muzyczna. Zagrała i zaśpiewała Kapela Ludowa „Ziemia Skierniewicka”. Był również krótki filmik pokazujący zdjęcia z wcześniejszych edycji Konkursu Rękodzieła na przestrzeni 17 lat. Łezka w oku zakręciła się niejednej osobie, która odnalazła się na ekranie… Po tym krótkim i wzruszającym filmowym preludium nadszedł czas na uhonorowanie tegorocznych Laureatów Konkursu. Były zarówno nagrody od Gminnego Ośrodka Kultury im. Janusza Gniatkowskiego w Poraju (I,II i III miejsce), jak również ufundowane przez naszych nieocenionych Donatorów, dzięki którym mogliśmy nagrodzić więcej prac.

Wśród obecnych na wydarzeniu Gości byli: Katarzyna Kaźmierczak – wójt Gminy Poraj, Włodzimierz Żak – burmistrz miasta Myszkowa, radni powiatowi: Izabela Masłoń, Mariusz Karkocha; Anna Trąbska – sekretarz Gminy Poraj, Anna Kukla – skarbnik Gminy Poraj, przewodnicząca Rady Gminy Poraj – Ewa Masłoń, radni Gminy Poraj: Marta Męcik, Dorota Sawicka, Marcin Ślimak, Adrian Gradoń, Rafał Kisiel, Piotr Sawicki, Robert Bączyński, Grzegorz Bojanek, Łukasz Ostrowski; Zdzisław Zgrzebny – proboszcz Parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa w Poraju, siostra Estera – dyr. Domu Pomocy Społecznej dla Dorosłych im. św. Brata Alberta w Poraju, Anna Wągrowska-Kumor – dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Poraju, Aneta Sowińska – kierownik Gminnego Ośrodka Zdrowia w Poraju, Grażyna Matyszczak – dyr. biura poselskiego Szymona Giżyńskiego posła na Sejm RP, Wojciech Bojarski – asystent Ministry Zdrowia Izabeli Leszczyny, Michał Otrębski – przewodniczący Rady Gminy Kamienica Polska, Krystyna Maciejewska-Gniatkowska – piosenkarka oraz przedstawiciele mediów: Urszula Giżyńska redaktor naczelna „Gazety Częstochowskiej”, Jarosław Mazanek redaktor naczelny „Gazety Myszkowskiej”, redaktorzy portalu Myszków365pl.

XVIII OGÓLNOPOLSKI KONKURS RĘKODZIEŁA LUDOWEGO – WYNIKI

W dniu 29.07.2024` Jury w składzie:

Rafał Stępniak – artysta plastyk, malarz (przewodnicząca Jury), Grażyna Dąbrowa– Pospiszyl – ceramik, Zofia Chwastek – artysta plastyk, ceramik, po obejrzeniu wszystkich prac przesłanych na XVIII Ogólnopolski Konkurs Rękodzieła Artystycznego pod honorowym patronatem: wójt Gminy Poraj – Katarzyny Kaźmierczak dokonało ich oceny i przyznało następujące nagrody:

  • I MIEJSCEMAJA SZCZYPKA z PORAJA – ceramika artystyczna pt. „Królowa Ogrodu”, nagroda finansowa w wysokości 1000 zł ufundowana przez GOK Poraj,Nagroda dodatkowa została ufundowana przez posłankę do Parlamentu Europejskiego – Mirosławę Nykiel,
  • II MIEJSCEBARBARA BARAN z PRZYMIŁOWIC – obraz wykonany ściegiem krzyżykowym i półkrzyżykowym „Pszczeli Raj”,nagroda finansowa w wysokości 800 zł ufundowana przez GOK Poraj.Nagrodę dodatkową ufundował poseł na Sejm RP Szymon Giżyński,
  • III MIEJSCEMARIAN PIKUŁA z MYSZKOWA – rzeźba z drewna „Wędrownik”, nagroda finansowa w wysokości 600 zł ufundowana przez GOK Poraj.Nagroda dodatkowa została ufundowana przez burmistrza miasta Myszkowa – Włodzimierza Żaka.

WYRÓŻNIENIA

  • RUSLANA PORUSHNYK-KOZŁOWSKA z MYSZKOWA – praca z wikliny papierowej ”Pod żaglami Mariny Poraj”.Fundatorem nagrody jest ministra zdrowia – Izabela Leszczyna,
  • SEBASTIAN SOBAŃSKI z DĄBROWY GÓRNICZEJ – rzeźba”Droga do Terpsychore”.Fundatorami nagrody są: sekretarz Gminy Poraj – Anna Trąbska i skarbnik Gminy Poraj – Anna Kukla,
  • TERESA KRUCZYŃSKA ze ZŁOTOWA woj. wielkopolskie – „Bombka łowicka” wykonaną haftem krzyżykowym.Fundatorami nagrody są radni Rady Gminy Poraj: Marta Męcik i Marcin Ślimak,
  • DAGMARA MUSZYŃSKA z ZAWIERCIA – „Serwetka frywolitkowa”.Fundatorem nagrody jest Powiat Myszkowski,
  • MAREK CHOJNACKI z OPOLA – witraż pt. „Dziołszka”.Fundatorem nagrody jest Powiat Myszkowski,
  • KAMILA GAJZNER z PORAJA – „Sowa” wykonana ze sznurka techniką makramy.Fundatorem nagrody jest zastępca kierownika Referatu Organizacyjnego UG Poraj – Andrzej Kozłowski,

Wszystkim utalentowanym twórcom serdecznie gratulujemy i zapraszamy do udziału w kolejnym Konkursie Rękodzieła za rok.

Po uroczystym wręczeniu nagród Laureatom i wysłuchaniu Kapeli Ludowej „Ziemia Skierniewicka”, nadszedł czas na kolejną część Poraj Art Session, która miała się odbyć w Galerii Sztuki Współczesnej w GOK Poraj. Ponieważ budynki „Bajki” i GOK-u dzieli tylko ulica, zaproszeni goście udali się do Galerii w wesołym korowodzie pieszo. Po drodze mogli podziwiać wspaniałe fotografie najciekawszych miejsc w Gminie Poraj, wykonane przez Annę Paterek, wyeksponowane na terenie przed budynkiem. Wystawa będzie eksponowana czasowo w poszczególnych sołectwach Gminy Poraj. Zarówno fotografie A. Paterek, jak i zdjęcia okolic, które zostały wydrukowane na pocztówkach, rozdawanych podczas Poraj Art Session są częścią projektu „Gminna Fotopozytywka” realizowanego przez Stowarzyszenie Miłośników Twórczości Janusza Gniatkowskiego „Apasjonata”, dofinansowanego ze środków Programu „Działaj Lokalnie” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce oraz

Centrum Inicjatyw Lokalnych – ODL w Zawierciu i Gminę Poraj. Były fotografie na pocztówkach więc nie mogło zabraknąć podziękowań dla ich twórców – uczestników warsztatów fotograficznych. Cała 12: Agnieszka Cygan, Łukasz Filipczak, Barbara Kawka-Kos, Ewelina Kustra, Marek Majchrzak, Adam Musialik, Ewa Noszczyk, Anna Nowicka, Wiktor Paterek, Paweł Rakowski, Anna Ślęzak i Izabela Zagórska, otrzymała z rąk wójt K. Kaźmierczak róże i komplety pocztówek. Na pewno będą miłą pamiątką z udziału w projekcie i powodem do dumy.

Podziękowania skierowano również do sołtysów sołectw Gminy Poraj, którzy współpracowali przy realizacji projektów „Gminna Fotopozytywka” i „Gminne Smaki i Smaczki” – z rąk wójt Gminy Poraj K. Kaźmierczak.

Poraj Art Session został w tym roku dopełniony sztuką kulinarną. Smakowite regionalne potrawy serwowały panie z KGW działających w Gminie Poraj: „Malwy”, „Choronianki”, „Kalina”, „Natalinki”, „Żareckie Jarzębinki” i „Być Kobietą”. Na talerzach lądowały kolejno: kućmok, pieczonki, szare kluski, kapusta z grochem, zalewajka i żurek oraz pierogi z kaszanką i z serem i ziemniakami. Tych wszystkich smakołyków mogliśmy popróbować dzięki projektowi pt. „Gminne smaki i smaczki” organizowanemu przez KGW „Malwy” i dofinansowanego ze środków Programu „Działaj Lokalnie” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Centrum Inicjatyw Lokalnych – ODL w Zawierciu i Gminę Poraj.

Wszystkie te atrakcje 2 części Poraj Art Session w jednym miejscu – Galerii Sztuki Współczesnej mieszczącej się w GOK Poraj, w otoczeniu pięknych prac z różnych dziedzin sztuki, m.in.: malarstwa, rzeźby, hafciarstwa, koronczarstwa, wycinanki autorstwa twórców ludowych z całej Polski, nadesłanych na Konkurs Rękodzieła Ludowego organizowany przez lata przy Folkloriadzie Jurajskiej. W tym roku była już XVIII edycja tego konkursu. Wystawę będzie można oglądać jeszcze do 18 października, pon. – pt. w godz. 8.00-16.00. Wstęp wolny. Serdecznie zapraszamy!

Można z całą pewnością powiedzieć, że tegoroczny Poraj Art Session był pełen atrakcji dla każdego i na pewno na długo pozostanie w pamięci osób, które w nim uczestniczyły. Do zobaczenia za rok – na kolejnej edycji!

Stowarzyszenie Miłośników Twórczości Janusza Gniatkowskiego „Apasjonata”, Gminny Ośrodek Kultury im. Janusza Gniatkowskiego w Poraju i KGW „Malwy serdecznie zapraszają na Poraj Art Session już 13 września br.

Szczegóły na plakacie.

Za nami drugie warsztaty fotograficzne dla dorosłych zorganizowane przez Stowarzyszenie Miłośników Twórczości Janusza Gniatkowskiego „Apasjonata”.

Tym razem pasjonaci fotografii spotkali się 2 sierpnia w Gminnym Ośrodku Kultury im. Janusza Gniatkowskiego w Poraju.

Warsztaty ponownie zostały przeprowadzone przez Annę Paterek – instruktora GOK Poraj. Efekty dwóch spotkań będzie można podziwiać na pocztówkach z fotografiami uczestników, które będą rozdawane we wrześniu podczas Poraj Art Session.

Warsztaty zorganizowane w ramach projektu pt.: „GMINNA FOTOPOZYTYWKA”.

Projekt dofinansowano ze środków Programu „Działaj Lokalnie ” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Centrum Inicjatyw Lokalnych – ODL w Zawierciu i Gminę Poraj.

W środę (17 lipca) odbyły się warsztaty fotograficzne dla dorosłych zorganizowane przez Stowarzyszenie Miłośników Twórczości Janusza Gniatkowskiego „Apasjonata”.

Pierwotny termin warsztatów był przewidziany na datę 12 lipca, niestety z przyczyn niezależnych od organizatora (burzowej pogody), spotkanie zostało przesunięte na inny termin ze względu na bezpieczeństwo uczestników.

Grupa fascynatów fotografii spotkała się na Marinie Poraj w Jastrzębiu. Warsztaty zostały poprowadzone przez instruktora z Gminnego Ośrodka Kultury im. Janusza Gniatkowskiego w Poraju, fotografkę Annę Paterek. Pierwszemu spotkaniu towarzyszył wykład na temat fotografii krajobrazowej. Teoria zastała połączona z praktyką w przepięknych okolicznościach przyrody. Efekty dwóch spotkań będzie można podziwiać na pocztówkach z fotografiami uczestników, które będą rozdawane we wrześniu podczas Poraj Art Session.

Kolejne warsztaty odbędą się 02 sierpnia, tym razem w Gminnym Ośrodku Kultury w Poraju.

Warsztaty zorganizowane w ramach projektu pt.: „GMINNA FOTOPOZYTYWKA”.

Projekt dofinansowano ze środków Programu „Działaj Lokalnie ” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Centrum Inicjatyw Lokalnych – ODL w Zawierciu i Gminę Poraj.

Stosując się do art. 24 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE L 119 z 2016 r.) ogólne rozporządzenie o ochronie danych osobowych (dalej jako: „RODO”), oraz na podstawie ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2019 poz. 1781 z późn. zm.) informujemy Panią/Pana, że:

1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Stowarzyszenie Miłośników Twórczości Piosenek Janusza Gniatkowskiego „Apasjonata” w Poraju, ul. Jasna 21, 42-360 Poraj.

2. Z Inspektorem Ochrony Danych można się kontaktować drogą elektroniczną: iod@ugporaj.pl lub pisemnie na adres Administratora danych.

3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu uczestniczenia w warsztatach fotograficznych organizowanych przez Stowarzyszenie na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. e) RODO oraz w celu budowania pozytywnego wizerunku Stowarzyszenia Miłośników Twórczości Piosenek Janusza Gniatkowskiego w Poraju na podstawie zgody – art.6 ust.1. lit.a.

4. Odbiorcami Pana/Pani danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa, podmioty współuczestniczące w realizacji w/w warsztatów oraz podmioty wymienione w zgodzie.

5. Dane osobowe uczestników warsztatów fotograficznych: imię i nazwisko, telefon kontaktowy lub e-mail – przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. A RODO, w celu przeprowadzenia warsztatów. Organizator będzie przechowywał dane osobowe w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami, w tym w szczególności zabezpieczy je przed udostępnieniem osobom nieupoważnionym, zabraniem przez osobę nieuprawnioną, przetwarzaniem z naruszeniem ustawy oraz zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem.

6. Osobie, której dane dotyczą przysługuje prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust.2 RODO, prawo wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania a także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,  00-193 Warszawa ul. Stawki 2, gdy uzna, iż przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO.
7. Dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego, ani organizacji międzynarodowej w rozumieniu RODO.
8. W oparciu o dane osobowe Uczestników, Administrator nie będzie podejmował zautomatyzowanych decyzji, w tym decyzji będących wynikiem profilowania w rozumieniu RODO.
9. Zgoda na przetwarzanie danych osobowych może zostać cofnięta w dowolnym momencie. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania danych.

Zapraszamy osoby dorosłe na warsztaty fotograficzne.

Warsztaty są organizowane przez Stowarzyszenie Miłośników Twórczości Janusza Gniatkowskiego „Apasjonata” w ramach projektu „GMINNA FOTOPOZYTYWKA”. W warsztatach mogą brać udział osoby dorosłe.

Dofinansowano ze środków Programu „Działaj Lokalnie” Polsko – Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Centrum Inicjatyw Lokalnych – ODL w Zawierciu i Gminę Poraj.

Zapraszamy!

Szczegóły na plakacie.

Do góry